26 серпня 2026 року на Факультеті філології продовжується ФранкоFEST 170, який сьогодні проводився у формі двох дискусійних панелей: “Іван Франко: тексти, контексти, інтерпретації” та “«У своїм царстві»: духовно-культурна парадигма творчості Василя Стефаника”. Конференція відбувалася в очному та дистанційному форматі. Модератори (проф. Хороб С.І., проф. Піхманець Р.В., доц. Залевська О.М., доц. Курінна Н.С.) організували та прослухали цікаві та цінні міркування учасників на таку тематику:
ІV дискусійна панель
Іван Франко: тексти, контексти, інтерпретації
Баган Олег Романович, кандидат філологічних наук, доцент науково-дослідної лабораторії франкознавства Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка – «Іван Франко про початки українського національного відродження в Галичині (до 1848 р.): головні акценти, візія, націософська проблематика»;
Працьовитий Володимир Степанович, доктор філологічних наук, професор кафедри української літератури імені академіка Михайла Возняка Львівського національного університету імені Івана Франка – «Проблема національно-культурної ідентичності в публіцистичних працях Івана Франка»;
Крупач Микола Петрович, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української літератури імені академіка Михайла Возняка Львівського національного університету імені Івана Франка – «Історична монументальність постаті Івана Франка у державотворчих візіях Євгена Маланюка»;
Бородіца Світлана Василівна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української та зарубіжної літератур і методик їх навчання Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка; Вашків Леся Петрівна, кандидат філологічних наук, доцент – «Франкові лейтмотиви в художній рецепції Ліни Костенко»;
Мелешко Віра Анатоліївна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української літератури Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г. Короленка – «Актуалізація соціально-критичних мотивів малої прози Івана Франка в творі «Еміграція» Ігоря Хойняка»;
Литвин Лариса Миколаївна, кандидат філолпгічних наук, доцент, старший викладач кафедри української літератури Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г. Короленка – «Культурно-історичний та інші методи інтерпретації І. Франком давньої української літератури (на прикладі творчості Кирила Транквіліона Ставровецького)»;
Зеленчук Василь Іванович, старший науковий співробітник Криворівнянського літературно-меморіального музею Івана Франка, військовий капелан – «Поема Івана Франка «Терен у нозі»: гуцульська трансформація від сонцепоклонства до християнства»;
Стецька Ірина Володимирівна, кандидат філологічних наук, асистент кафедри української літератури Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Готична модель художнього світу в оповіданнях Івана Франка “Як Юра Шикманюк брів Черемошˮ і “Терен у нозіˮ»;
Полько Ольга Володимирівна, старший викладач кафедри слов’янських мов Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Натуралізм як складник художнього мислення Івана Франка: нові акценти прочитання кримінальної прози»;
Шмега Катерина Михайлівна, кандидат філологічних наук, в.о. вченого секретаря ДУ «Інститут Івана Франка НАН України» – «Галерея материнських образів у творчості Івана Франка»;
Процюк Любов Богданівна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української літератури Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Між безчестям та лицарством: художня репрезентація образу Тугара Вовка у повісті Івана Франка “Захар Беркутˮ»;
Бондаренко Лідія Григорівна, кандидат педагогічних наук, доцент кафедри української і слов’янської філології та журналістики Херсонського державного університету – «Синкретизм вербального та візуального у відеопоетичних інтерпретаціях поезії Івана Франка»;
Бойко Оксана Віталіївна, аспірант кафедри української літератури Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Теорія інтермедіального письма в науково-естетичній спадщині Івана Франка: проєкція на сучасну українську новелістику»;
Луцак Савтлана Миколаївна, доктор філологічних наук, професор,завідувач кафедри мовознавства Івано-Франківського національного медичного університету; Вівчарик Наталія Михайлівна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української літератури Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Міфопоетика великої прози Івана Франка: ранньомодерністські тенденції»;
Горбонос Ольга В’ячеславівна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри англійської філології та зарубіжної літератури імені професора Олега Мішукова Херсонського державного університету – «Екзистенціали сучасності крізь жанрову парадигму літературних казок І. Франка: спадкоємність чину»;
Качак Тетяна Богданівна, доктор філологічних наук, професор кафедри початкової освіти та освітніх інновацій Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Твори Івана Франка для дітей у шкільному літературному каноні»;
Круль Лариса Миколаївна, кандидат педагогічних наук, доцент кафедри теорії та методики дошкільної і спеціальної освіти Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Популяризація казкової творчості Івана Франка серед дітей дошкільного віку: методологічні підходи»;
Девдюк Іванна Василівна, доктор філологічних наук, професор кафедри світової літератури та порівняльного літературознавства Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Іван Франко і перекладацький доробок Пантелеймона Куліша: рецепція, інтерпретація»;
Лепьохін Євгеній Олександрович, кандидат філологічних наук, доцент, викладач кафедри психології Інституту управління природними ресурсами ВНЗ «Університет економіки та права “КРОКˮ» – «Від краси до смислу: інтерпретаційні трансформації образу Мадонни в англомовному перекладі сонета Івана Франка “Сікстинська Мадоннаˮ»;
Спатар Ірина Миколаївна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри світової літератури та порівняльного літературознавства Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Роль Івана Франка та Елізи Ожешко у формуванні українсько-польського літературного діалогу другої половини ХІХ століття»;
Ткачук Тамара Олексіївна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри світової літератури та порівняльного літературознавства Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «“Wigiliiˮ («Святвечори») Станіслава Пшибишевського в українському перекладі Антіна Крушельницького: критична рецепція Івана Франка»;
Щербій Наталія Олегівна, кандидат філологічних наук, доцент, завідувач кафедри словʼянських мов Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Самопереклад чи нова редакція? Польськомовний першотекст і українська версія повісті Івана Франка “Для домашнього вогнищаˮ»;
Нахлік Оксана Мирославівна, кандидат філологічних наук, старший науковий співробітник Інституту Івана Франка НАН України – «Взаємини галицького лікаря та громадсько-політичного діяча Івана Куровця з Іваном Франком»;
Бондар Лариса Петрівна, кандидат філологічних наук, доцент – «Франкознавчі студії професора А. І. Скоця (до 100-річчя з дня народження)»;
Васильчук Микола Миколайович, кандидат філологічних наук, доцент, завідувач кафедри філології Коломийського навчально-наукового інституту Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Іван Франко в дослідженнях Якова Куника та Івана Білинкевича»;
Немченко Іван Васильович, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української й слов’янської філології та журналістики Херсонського державного університету, керівник міжкафедральної наукової лабораторії «Українська література в англомовному світі» при Херсонському державному університеті – «Антиімперські тенденції в літературознавчій Франкіані діаспори»;
Федунь Марія Романівна, доктор філологічних наук, доцент, професор кафедри педагогіки та психології Івано-Франківського обласного інституту післядипломної педагогічної освіти – «Мемуарні, публіцистичні, літературознавчі та літературні праці перших десятиріч – 60-тих років ХХ століття до ювілейних дат і роковин смерті Івана Франка»;
Івлєв Кирило Олександрович, аспірант кафедри української літератури імені академіка Михайла Возняка Львівського національного університету імені Івана Франка – «Мемуарна Франкіана в історіографії: тенденції та напрямки досліджень (друга половина ХХ–початок ХХІ ст.)»;
Біляцька Валентина Петрівна, доктор філологічних наук, доцент, професор кафедри філології та мовної комунікації Національного технічного університету «Дніпровська політехніка» – «“Візії вільної людини і сильної літературиˮ: творчий титанізм та особиста трагедія Івана Франка в романі “Руки і сльозиˮ С. Процюка»;
Ленська Світлана Василівна, доктор філологічних наук, професор, завідувач кафедри української літератури Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г. Короленка – «Символіка заголовка роману-психобіографії “Руки і сльозиˮ Степана Процюка»;
Бігусяк Михайло Васильович, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української мови Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Структурно-семантичні особливості порівнянь у “Галицько-руських народних приповідкахˮ: на матеріалах записів Івана Франка на Прикарпатті»;
Соловій Уляна Василівна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української філології та суспільствознавчих дисциплін ЗВО «Університет Короля Данила» – «Функційність комунікативних девіацій у прозових творах Івана Франка»;
Курінна Наталія Степанівна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української літератури Карпатського національного університету імені Василя Стефаника; Терлецька Ольга Михайлівна, учитель ліцею №6 імені Івана Ревчука – «Англомовні переклади поеми-казки “Лис Микитаˮ (“Fox Mykytaˮ) Івана Франка в контексті європеїзації українського письменства»;
Паньків Уляна Любомирівна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри загального та германського мовознавства Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Антична спадщина у творчості Івана Франка».
Дрогомирецька Марта Миколаївна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри українознавства та філософії ЛНМУ імені Данила Галицького – «Творчі та епістолярні взаємини І. Франка та А. Кримського»;
Біляцька Вікторія Вікторівна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри перекладу Національного технічного університету «Дніпровська політехніка» – «Ґетезнавство Івана Франка в дослідженнях М. Рудницького та І. Качуровського»;
Немченко Галина Вікторівна, кандидат філологічних наук, доцент, співробітниця міжкафедральної наукової лабораторії «Українська література в англомовному світі» при Херсонському державному університеті – «Поема “Мойсейˮ Івана Франка в оцінках Дмитра Донцова та Святослава Гординського».
V дискусійна панель
«У своїм царстві»: духовно-культурна парадигма творчості Василя Стефаника
Микуш Степан Йосифович, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української літератури імені академіка М. Возняка Львівського національного університету імені Івана Франка – «Візія дитячого світу у прозі Василя Стефаника»;
Роздольська Ірина Володимирівна, доктор філологічних наук, доцент кафедри української літератури імені академіка М. Возняка Львівського національного університету імені Івана Франка – «Обрії стрілецької франкіани та стефаникіани»;
Хороб Степан Іванович, доктор філологічних наук, професор кафедри української літератури Карпатського національного університету імені Василя Стефаника, заслужений діяч науки і техніки України – «Поетика есхатологізму в новелістиці Василя Стефаника»;
Солецький Олександр Маркіянович, доктор філологічних наук, професор, завідувач кафедри української літератури Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Метафізика тілесності у художній антропології Василя Стефаника»;
Ґрещук Валентина Василівна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української мови Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Діалектні риси у художній мові Івана Франка та Василя Стефаника»;
Залевська Оксана Михайлівна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української мови Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Концепт «кам’яна душа» у творах Івана Франка, Гната Хоткевича та Ростислава Єндика: типологічне зіставлення»;
Зимомря Микола Іванович, доктор філологічних наук, професор кафедри англійської мови та перекладу Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка – «Німецькомовні рецепції творчості Івана Франка та Василя Стефаника»;
Будний Василь Володимирович, кандидат філологічних наук, доцент кафедри теорії літератури та порівняльного літературознавства Львівського національного університету імені Івана Франка – «Нараційний час у новелах Василя Стефаника»;
Яструбецька Галина Іванівна, доктор філологічних наук, професор, завідувач кафедри української літератури Волинського національного університету імені Лесі Українки – «“Тілоˮ тексту і “тілоˮ митця: спільноможливості (на основі життєтворчості Василя Стефаника)»;
Вірченко Тетяна Ігорівна, доктор філологічних наук, професор кафедри української літератури, компаративістики і грінченкознавства Київського університету імені Бориса Грінченка – «Семантика звукової наповненості кадрів (на матеріалі збірки Василя Стефаника “Земляˮ)»;
Набитович Ігор Йосипович, доктор філологічних наук, професор кафедри української літератури та теорії літератури Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка – «Василь Стефаник в мистецькій інтерпретації Івана Труша»;
Турган Ольга Дмитрівна, доктор філологічних наук, професор, завідувач кафедри культурології та українознавства Запорізького державного медико-фармацевтичного університету – «Художня інтерпретація екзистенційних станів персонажів у новелістиці Василя Стефаника»;
Хороб Соломія Степанівна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри журналістики Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Традиції Івана Франка та Василя Стефаника в сучасній українській публіцистиці: еволюція національно-культурної ідентичності»;
Поплавська Наталія Миколаївна, доктор філологічних наук, професор, професор кафедри журналістики Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка – «Рецепція давньої української оповідної традиції у малій прозі Івана Франка та Василя Стефаника»;
Скуратко Тетяна Миколаївна, кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри української та зарубіжної літератур і методик їх навчання Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка – «Традиції художнього дискурсу Василя Стефаника в ліро-епосі Івана Драча»;
Мицан Дарія Миронівна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри слов’янських мов Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Ягеллонський університет у житті Василя Стефаника: формування світогляду та творчої особистості»;
Єрмоленко Владислав Юрійович, аспірант Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Василь Стефаник і проблема формалізації членства в Русько-українській радикальній партії (1890–1895 рр.)»;
Баран Євген Михайлович, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української літератури Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Роман Горак як біограф Василя Стефаника»;
Великочий Володимир Степанович, доктор історичних наук, професор, декан факультету туризму Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «“Тихий крик” Василя Стефаника: досвід психоісторичної інтерпретації європейського експресіонізму»;
Дзекун Юрій Олексійович, кандидат педагогічних наук, доцент кафедри романо-германської філології Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г. Короленка – «Емоційний синтаксис новел Василя Стефаника в німецькій граматичній структурі»;
Козак Петро Ярославович, кандидат наук з богослов’я, викладач кафедри соціально-гуманітарних дисциплін, ПЗВО «Івано-Франківська академія Івана Золотоустого»; Деркачова Ольга Сергіївна, доктор філологічних наук, професор, професор кафедри української літератури, Карпатський національний університет імені Василя Стефаника – «Stabat mater у новелістиці Василя Стефаника»;
Воробець Олексій Дмитрович, кандидат філологічних наук, доцент, професор кафедри загального та германського мовознавства, декан Факультету філології – «Функційно-семантичні механізми експресивності в новелістиці Василя Стефаника»;
Загороднюк Василь Степанович, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української і слов’янської філології та журналістики Херсонського державного університету – «Емпатія в публіцистичних, літературно-критичних статтях і промовах Василя Стефаника»;
Данюк Анна Олександрівна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри філології та мовної комунікації Національного технічного університету «Дніпровська політехніка» – «Музика як сповідь у відтворенні внутрішнього світу Василя Стефаника в романі С. Процюка “Троянда ритуального болю”»;
Барчук Володимир Михайлович, доктор філологічних наук, професор кафедри української мови Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Синтаксис новели Василя Стефаника “Синя книжечкаˮ як засаднича прикмета ідіостилю»;
Вотьканич Мар’яна Іванівна, доктор філософії з філології, доцент кафедри української літератури ДВНЗ «Ужгородський національний університет» – «Новела “Діточа пригодаˮ В. Стефаника та оповідання “Кривавий хлібˮ Л. Дем’яна: діалог текстів»;
Кобута Степан Йосифович, кандидат історичних наук, доцент кафедри історії України і методики викладання історії Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Іван Франко та Василь Стефаник у суспільних взаєминах та особистому сприйнятті українськими галицькими правниками (кінець ХІХ – початок ХХ століття)»;
Ковальчук Михайло Петрович, кандидат філологічних наук, доцент кафедри філології Карпатського національного університету імені Василя Стефаника; Ковальчук Оксана Василівна, провідний фахівець Центру досліджень «Покутської трійці» Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Адвербіальна діалектна лексика в малій прозі Івана Франка та Василя Стефаника»;
Ципердюк Оксана Дмитрівна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української мови Карпатського національного університету імені Василя Стефаника – «Релігійна лексика в епістолярії Василя Стефаника»;
Горблянський Юрій Петрович, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української літератури імені академіка Михайла Возняка Львівського національного університету імені Івана Франка – «Збірка “Земляˮ Василя Стефаника: літературно-критична візія Петра Коструби»;
Товт Ольга Олександрівна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української літератури ДВНЗ «Ужгородський національний університет» – «Художня візія війни у творчості Василя Стефаника».
